- Thứ 6 Tháng 5 27, 2011 5:28 am
VVVinh’s cultivation path
Escrita por tamtan el 3 de Diciembre del 2008, 05:51
Traducida por Igualteco
Camino espiritual de VVVinh
(Escrito por tamtan por VVVinh)
Empecé a practicar el Budismo Secreto desde Julio del 2007. Ya han pasado un año y 4 meses. Nosotros venimos de muchas generaciones de católicos muy devotos. Cuando tenía 10 años, me recuerdo como un niño muy travieso, corriendo alrededor de un monasterio Budista local. Una vez un monje me agarró y tomó mi mano suavemente y me dijo que me hincara enfrente de la estatua de Buda, antes de que me dejara ir. Yo le dije que era cristiano y que no iba a hincarme ante Buda. Entonces me zafé y corrí a mi casa.
Entonces oí de alguien llamado Hoc quien hacia rituales de ceremonias y que pasaban cosas extraordinarias, tales como cuando la persona es iniciada podía sentir una fuerza externa actuando en él y dirigiendo sus movimientos. Yo no lo creía pero quería tratar para ver si era verdad.
Un día fui a la casa de Hoc y le pregunté que si podía ser iniciado. Hoc me dijo que pusiera las palmas de mis manos arriba de la cabeza y me preguntó en cual nombre de Buda, yo quería rezar. Yo solo conocía a Buda amitabha, así que ofrecí su nombre. Me sentí en el piso con mis manos juntas y silenciosamente repetí la oración – tomé refugio en Amitabha Buda una y otra vez. Después de 10 minutos, sentí que mis manos temblaron, yo estaba completamente consiente y observante. Entonces 5 minutos después sentí una mano invisible sosteniendo la nuca de mi cuello y moviéndola a los lados con fuerza por un periodo de tiempo considerable. Después le dije a Hoc que ahora si creía completamente en la existencia de la Fuerza del Espíritu Santo.
Es la primera vez que yo experimenté algo tan misterioso estando completamente consiente y darme cuenta de todo lo que pasaba a mí alrededor.
Me dieron el libro de “Quintessence of Old_Guru Secret Teaching” para aprender más del Misticismo. Lo leí y entendí la práctica de “los 3 secretos: cuerpo, habla y mente”. Significa hacer la Mudra con las manos (código formado con los dedos), recitar el Mantra y la concentración en Buda.
Durante mi práctica, experimenté la Fuerza del Espíritu Santo moviendo mi cuerpo en varias poses. Había una Mantra particular (del Dios Vajra) Ca Ue Tich, la cual me gustaba mucho. Practiqué la Mantra por todo un mes. Entonces una noche tuve un sueño. Yo estaba en la cima de una montaña, había una mujer cuya cara no recuerdo me preguntó: ‘¿eres capaz de dejar a tu esposa y a tus hijos para seguir este camino?’. En mi mente yo pensé, si este camino espiritual es bueno para mí, ¿por qué no? Así yo le dije a ella que sí, que sí lo haría. Inmediatamente oí una voz de hombre, distinta, fuerte y poderosa recitando la Mantra Vajra. Cuando la voz paró, el cielo estaba nublado con rayos y un rayo ruidoso me despertó.
Le dije a Hoc acerca de mi sueño, cuando él supo que yo estaba rezando la Mantra ‘Ue Tich Kim Cuong’ sin previa autorización, el me dijo que no continuara. Así que pare la práctica de esta Mantra, después, quien inició a Hong, a quien le llamo maestro Cheng, oyó de mi historia y me dijo que si podía rezar ya que los Espíritus Divinos ya la habían autorizado en mis sueños.
Una vez me torcí mi tobillo y mi pie se me inflamó terriblemente. Era tan doloroso al estar parado y todavía más cuando caminaba. El doctor me dijo que iban a pasar unos días antes de que me sintiera mejor. Mi esposa me señaló si yo rezaba por el Dios Vajra, porque no le pedía ayuda.
Así lo hice y mis manos fueron guiadas por la Fuerza del Espíritu santo, hice unos dibujos de un amuleto en mi tobillo inflamado. Y pensé: ¿Qué es esto? ¿Cómo estos pequeños símbolos podrían hacer algo a mi tobillo? Entonces me fui a la cama, eran la 10 PM y exactamente a la 12 PM desperté y me paré de la cama. Pude notar que podía caminar sin dolor. Lleno de alegría, le llamé a mi esposa y le enseñé a ella lo maravilloso que había pasado. Podía inclusive brincar hacia arriba y hacia abajo sobre mi pie, el dolor se había ido.
La mañana siguiente le platiqué y le enseñé a él acerca de mi tobillo. Todavía estaba inflamado pero podía estar parado y caminar normalmente. Todos pensaron que era notable porque solo tomó de 3 a 4 horas para sanar esta torcedura de tobillo.
La historia es muy larga, así que la dejo para la siguiente vez
tamtan
Escrita por tamtan el 3 de Diciembre del 2008, 05:51
Traducida por Igualteco
Camino espiritual de VVVinh
(Escrito por tamtan por VVVinh)
Empecé a practicar el Budismo Secreto desde Julio del 2007. Ya han pasado un año y 4 meses. Nosotros venimos de muchas generaciones de católicos muy devotos. Cuando tenía 10 años, me recuerdo como un niño muy travieso, corriendo alrededor de un monasterio Budista local. Una vez un monje me agarró y tomó mi mano suavemente y me dijo que me hincara enfrente de la estatua de Buda, antes de que me dejara ir. Yo le dije que era cristiano y que no iba a hincarme ante Buda. Entonces me zafé y corrí a mi casa.
Entonces oí de alguien llamado Hoc quien hacia rituales de ceremonias y que pasaban cosas extraordinarias, tales como cuando la persona es iniciada podía sentir una fuerza externa actuando en él y dirigiendo sus movimientos. Yo no lo creía pero quería tratar para ver si era verdad.
Un día fui a la casa de Hoc y le pregunté que si podía ser iniciado. Hoc me dijo que pusiera las palmas de mis manos arriba de la cabeza y me preguntó en cual nombre de Buda, yo quería rezar. Yo solo conocía a Buda amitabha, así que ofrecí su nombre. Me sentí en el piso con mis manos juntas y silenciosamente repetí la oración – tomé refugio en Amitabha Buda una y otra vez. Después de 10 minutos, sentí que mis manos temblaron, yo estaba completamente consiente y observante. Entonces 5 minutos después sentí una mano invisible sosteniendo la nuca de mi cuello y moviéndola a los lados con fuerza por un periodo de tiempo considerable. Después le dije a Hoc que ahora si creía completamente en la existencia de la Fuerza del Espíritu Santo.
Es la primera vez que yo experimenté algo tan misterioso estando completamente consiente y darme cuenta de todo lo que pasaba a mí alrededor.
Me dieron el libro de “Quintessence of Old_Guru Secret Teaching” para aprender más del Misticismo. Lo leí y entendí la práctica de “los 3 secretos: cuerpo, habla y mente”. Significa hacer la Mudra con las manos (código formado con los dedos), recitar el Mantra y la concentración en Buda.
Durante mi práctica, experimenté la Fuerza del Espíritu Santo moviendo mi cuerpo en varias poses. Había una Mantra particular (del Dios Vajra) Ca Ue Tich, la cual me gustaba mucho. Practiqué la Mantra por todo un mes. Entonces una noche tuve un sueño. Yo estaba en la cima de una montaña, había una mujer cuya cara no recuerdo me preguntó: ‘¿eres capaz de dejar a tu esposa y a tus hijos para seguir este camino?’. En mi mente yo pensé, si este camino espiritual es bueno para mí, ¿por qué no? Así yo le dije a ella que sí, que sí lo haría. Inmediatamente oí una voz de hombre, distinta, fuerte y poderosa recitando la Mantra Vajra. Cuando la voz paró, el cielo estaba nublado con rayos y un rayo ruidoso me despertó.
Le dije a Hoc acerca de mi sueño, cuando él supo que yo estaba rezando la Mantra ‘Ue Tich Kim Cuong’ sin previa autorización, el me dijo que no continuara. Así que pare la práctica de esta Mantra, después, quien inició a Hong, a quien le llamo maestro Cheng, oyó de mi historia y me dijo que si podía rezar ya que los Espíritus Divinos ya la habían autorizado en mis sueños.
Una vez me torcí mi tobillo y mi pie se me inflamó terriblemente. Era tan doloroso al estar parado y todavía más cuando caminaba. El doctor me dijo que iban a pasar unos días antes de que me sintiera mejor. Mi esposa me señaló si yo rezaba por el Dios Vajra, porque no le pedía ayuda.
Así lo hice y mis manos fueron guiadas por la Fuerza del Espíritu santo, hice unos dibujos de un amuleto en mi tobillo inflamado. Y pensé: ¿Qué es esto? ¿Cómo estos pequeños símbolos podrían hacer algo a mi tobillo? Entonces me fui a la cama, eran la 10 PM y exactamente a la 12 PM desperté y me paré de la cama. Pude notar que podía caminar sin dolor. Lleno de alegría, le llamé a mi esposa y le enseñé a ella lo maravilloso que había pasado. Podía inclusive brincar hacia arriba y hacia abajo sobre mi pie, el dolor se había ido.
La mañana siguiente le platiqué y le enseñé a él acerca de mi tobillo. Todavía estaba inflamado pero podía estar parado y caminar normalmente. Todos pensaron que era notable porque solo tomó de 3 a 4 horas para sanar esta torcedura de tobillo.
La historia es muy larga, así que la dejo para la siguiente vez
tamtan