三步一拜，一頂禮
Bài viết chưa xemĐã gửi: Thứ 5 Tháng 7 11, 2024 10:13 am
THREE BOWS, ONE SALUTE (Mar. 21, 2024)
翻譯：rain9811
三步一拜，一頂禮
據《青年報》最近的新聞報導，弘法寺的釋心敏法師開始了一次從胡志明市到煙雨（廣寧）的朝聖之旅，採用“一步一拜”的方式為國家和平祈禱。
在中國古代佛教歷史中，虛雲和尚進行了一次著名的“三步一拜”的朝聖，從普陀山到五台山（覆蓋3000英里）以表達對父母的感恩，並向幫助他老師的一位開悟者致敬。
來自舊金山金山寺的宣化上人的美國弟子恒由和恒久也進行了“三步一拜”的朝聖，從舊金山到華盛頓州的西雅圖，為世界和平祈禱。
此外，美國弟子恒實和恒朝在1977年5月到1979年10月之間，從洛杉磯金輪寺到舊金山萬佛城進行了“三步一拜”的朝聖。
探索頻道的一個節目展示了一名藏族青年，他踏上了一段為期數月的旅程，向喜馬拉雅山的一座聖山朝聖，每走幾步就匍匐一次，為他母親的健康祈禱。
在英國，2004年，來自淨土寺的釋智如法師進行了一次從林山寺到蘇格蘭的“三步一拜”的朝聖（距離481公里），為世界和平和人類幸福祈禱。
印象：
聖經警告說：[ 你們禱告的時候，不可像那假冒為善的人，愛站在會堂裡和十字路口上禱告，故意叫人看見。我實在告訴你們：他們已經得了他們的賞賜。你禱告的時候，要進你的內屋，關上門，禱告你在暗中的父；你父在暗中察看，必然報答你。你們禱告，不可像外邦人，用許多重複話，他們以為話多了必蒙垂聽。你們不可效法他們，因為你們沒有祈求以先，你們所需用的，你們的父早已知道了。 」（馬太福音6:5-8）
雖然在朝聖途中祈禱以實現個人願望，即使不確定，也在某種程度上似乎可以理解。但採用這種荒謬的方法為世界和平祈禱，暗示人類的安寧取決於一個人的荒誕行為，實在是滑稽可笑。這就像中國的山東人用武術表演來吸引人群，然後推銷他們所謂的萬能藥品一樣，荒唐可笑。
翻譯：rain9811
三步一拜，一頂禮
據《青年報》最近的新聞報導，弘法寺的釋心敏法師開始了一次從胡志明市到煙雨（廣寧）的朝聖之旅，採用“一步一拜”的方式為國家和平祈禱。
在中國古代佛教歷史中，虛雲和尚進行了一次著名的“三步一拜”的朝聖，從普陀山到五台山（覆蓋3000英里）以表達對父母的感恩，並向幫助他老師的一位開悟者致敬。
來自舊金山金山寺的宣化上人的美國弟子恒由和恒久也進行了“三步一拜”的朝聖，從舊金山到華盛頓州的西雅圖，為世界和平祈禱。
此外，美國弟子恒實和恒朝在1977年5月到1979年10月之間，從洛杉磯金輪寺到舊金山萬佛城進行了“三步一拜”的朝聖。
探索頻道的一個節目展示了一名藏族青年，他踏上了一段為期數月的旅程，向喜馬拉雅山的一座聖山朝聖，每走幾步就匍匐一次，為他母親的健康祈禱。
在英國，2004年，來自淨土寺的釋智如法師進行了一次從林山寺到蘇格蘭的“三步一拜”的朝聖（距離481公里），為世界和平和人類幸福祈禱。
印象：
聖經警告說：[ 你們禱告的時候，不可像那假冒為善的人，愛站在會堂裡和十字路口上禱告，故意叫人看見。我實在告訴你們：他們已經得了他們的賞賜。你禱告的時候，要進你的內屋，關上門，禱告你在暗中的父；你父在暗中察看，必然報答你。你們禱告，不可像外邦人，用許多重複話，他們以為話多了必蒙垂聽。你們不可效法他們，因為你們沒有祈求以先，你們所需用的，你們的父早已知道了。 」（馬太福音6:5-8）
雖然在朝聖途中祈禱以實現個人願望，即使不確定，也在某種程度上似乎可以理解。但採用這種荒謬的方法為世界和平祈禱，暗示人類的安寧取決於一個人的荒誕行為，實在是滑稽可笑。這就像中國的山東人用武術表演來吸引人群，然後推銷他們所謂的萬能藥品一樣，荒唐可笑。